Términos y condiciones

Disposiciones generales

Lea a continuación las condiciones importantes que se aplican al uso de los productos Hazera Seeds («Hazera»).
Los siguientes términos y limitaciones son legalmente vinculantes para cualquier usuario de productos (semillas y otros) vendidos o proporcionados de otro modo por o en nombre de Hazera.

Aceptación y cambio de términos

El uso de los productos de Hazera indica su aceptación incondicional de la totalidad de estos términos y condiciones. Si no está de acuerdo con algún término, no utilice los productos de Hazera. Hazera puede revisar estos términos sin previo aviso y, por esta razón, le pedimos que acceda y lea esta página cada vez que visite nuestro sitio web. El uso de los productos después del cambio a estos términos indica la aceptación de los términos revisados. La versión actual de estos términos es de enero de 2022

Limitaciones aplicables al uso de los productos

Las semillas y variedades de Hazera se utilizan sujetas a los siguientes términos y limitaciones:
el precio de las semillas refleja los siguientes términos. Al abrir el paquete de semillas o usar semillas Hazera, usted expresa su aceptación de la totalidad de estos términos. Si no acepta o no entiende ningún término, devuelva el paquete sin abrir dentro de los 21 días posteriores a la recepción del mismo para obtener un reembolso completo.
Hazera produce semillas para cumplir con los altos estándares de la industria. Sin embargo, el rendimiento de las semillas y de la variedad depende de numerosos factores (por ejemplo, el entorno, la gestión de los cultivos, el almacenamiento o los defectos no detectados) y no está asegurado. Se aclara además que el precio de las semillas constituye una fracción muy pequeña de los ingresos potenciales asociados al rendimiento para el usuario.

El almacenamiento de semillas es esencial para preservar la alta calidad, vigor y viabilidad de las semillas para su uso futuro. La baja temperatura y humedad de las semillas (en envases abiertos) son los dos medios más efectivos para mantener la calidad de las semillas en almacenamiento. Recomendamos mantener las semillas de hortalizas a una HR del 35 % y lo más cerca posible de 10 °C, evitando cualquier fluctuación.

Usted está de acuerdo en que:

  • Todos los beneficios y todos los riesgos asociados con el uso de las semillas son asumidos exclusivamente por el usuario/comprador. Si se pretende un uso comercial, el usuario debe obtener un seguro contra resultados insatisfactorios.
  • Excepto cuando se requiera imprimir en el paquete de semillas para cumplir con los requisitos de la ley aplicable. Los datos impresos se refieren a las semillas en el momento de su venta por parte de Hazera y no necesariamente a partir de entonces, y son meramente estadísticos y están sujetos a las tolerancias establecidas por la ley o la práctica. HAZERA RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, ORALES O ESCRITAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS RELATIVAS A CUALQUIER ASESORAMIENTO TÉCNICO, LA AUSENCIA EN LAS SEMILLAS DE ENFERMEDADES TRANSMITIDAS POR SEMILLAS Y ORGANISMOS MODIFICADOS GENÉTICAMENTE, LA COMERCIABILIDAD O LA IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO.
  • EL RECURSO EXCLUSIVO DEL USUARIO/COMPRADOR POR CUALQUIER PÉRDIDA, GASTO O DAÑO RESULTANTE EN RELACIÓN CON LAS SEMILLAS DE HAZERA SE LIMITA A UNA CANTIDAD IGUAL AL PRECIO DE COMPRA DE LAS SEMILLAS UTILIZADAS. EN NINGÚN CASO HAZERA O CUALQUIERA DE SUS VENDEDORES AUTORIZADOS O CUALQUIER PARTE QUE ACTÚE EN SU NOMBRE SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO REAL, ESPECIAL, INDIRECTO, INCIDENTAL, CONSECUENTE O PUNITIVO, INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA LEGAL SUBYACENTE.
  • Las quejas deben ir acompañadas del paquete de semillas y notificarse a Hazera con prontitud para permitir la inspección del campo, el paquete y las semillas. El incumplimiento hará que las reclamaciones sean nulas.
  • las semillas solo se pueden utilizar para producir un único cultivo. No se permite la reventa de semillas ni el almacenamiento o venta de semillas de ningún producto cosechado con fines de siembra.
  • Queda terminantemente prohibida la alteración de las semillas y la utilización de semillas, o la utilización/autorización de las semillas, en la reproducción o para la propagación ulterior, la reproducción de material de propagación y/o en la producción de semillas.
  • El usuario de semillas permitirá a Hazera y a cualquier persona en nombre de Hazera el acceso directo a su negocio, para llevar a cabo inspecciones para verificar el cumplimiento de las disposiciones antes mencionadas y con los derechos de propiedad de Hazera con respecto a las semillas y el material de reproducción. La palabra negocio en esta cláusula también aludirá a los invernaderos e instalaciones de administración, ya sea del usuario o de terceros, que actúen en nombre del usuario. El usuario, previa solicitud, también permitirá el acceso directo a su personal de administración.
  • USTED DEBE NOTIFICAR POR ESCRITO ESTAS CONDICIONES A CUALQUIER USUARIO SUBSECUENTE DE LAS SEMILLAS EN SU POSESIÓN O DE LAS PLANTAS CULTIVADAS EN EL MISMO; si no lo hace, usted será responsable de defender, mantener indemne e indemnizar a Hazera frente a cualquier reclamación presentada por dicho usuario.
  • Otros límites o condiciones de precio y responsabilidad pueden acordarse SOLO a través de un instrumento escrito y debidamente firmado.
  • Cada uno de los términos anteriores se aplicará en la máxima medida permitida por la ley.
  • «Hazera Seeds» significará Hazera Seeds Ltd. que tiene su domicilio social en Brurim, Israel o, según sea el caso, Hazera Seeds B.V., que tiene su domicilio social en los Países Bajos (4921 PM) en Schanseind 27, registrado en la Cámara de Comercio de Breda (y cualquiera de sus subsidiarias en todo el mundo).

Declaración de no OGM

Todas las variedades vegetales han sido criadas por Hazera utilizando métodos de reproducción tradicionales sin el uso de técnicas de modificación genética que conduzcan a organismos modificados genéticamente, como se define en la Directiva 2001/18 del Parlamento Europeo y del Consejo de las Comunidades Europeas sobre la liberación intencional en el medio ambiente de organismos modificados genéticamente.